EMCO left column
Home
Who Is EMCO
Technologies
Fluids
Markets
EMCO Productos
Documentation
Sizing Program
News/Events
Contact Us
Contact Us
Free Flow Evaluation
Header Header
»Vortex PhD
(vórtice en línea)
»V-Bar
(vórtice de inserción)
»Tiempo de tránsito Sono-Trak™
(Ultrasónico)
»UniMag®
(Electromagnético)
»Transmisor de temperatura
»Transmisor de presión

»Hydro-Flow
(Vórtice de agua)

»Turbo-Bar
(turbina de inserción)
»Sono-Trak Doppler
(Ultrasónico)
»Procesadores de flujo »MAGFLO®
(Electromagnético)


Sono-Trak™ Doppler Ultrasónico
»Características »Especificaciones »Instalación »Códigos del modelo
 
    
»Documentation
»Tecnología

El medidor de flujo ultrasónico doppler Sono-Trak™ es un sistema de medición de flujo no invasivo que emplea tecnología ultrasónica avanzada para realizar mediciones de alta precisión. Basado en los principios del efecto Doppler, calcula la velocidad del flujo detectando y midiendo el cambio de frecuencia en el movimiento de los materiales reflectantes dentro de un líquido.

El medidor de flujo Sono-Trak Doppler se basa en tecnología avanzada de procesamiento de señales que aumenta drásticamente la precisión en la medición de la velocidad de flujo. Sus porcentajes de precisión son normalmente de ±2,0% de la escala completa como función del perfil de flujo, y su repetibilidad es de ±0,1% de las lecturas.

Este sistema de medición de flujo emplea dos transductores colocados uno al lado del otro que operan como transmisores y receptores de la señal ultrasónica. La medición se realiza sin problemas y no genera pérdidas de presión asociadas. Dado que no cuenta con partes móviles que se desgasten con el tiempo, el medidor de flujo Sono-Trak Doppler prácticamente no necesita mantenimiento y se encuentra disponible tanto en unidades fijas como portátiles.



Características
Confiable y reforzado
  • Control automático: la señal electrónica vería a medida que cambia el perfil de flujo.
  • Aislamiento acústico a variador de frecuencia (VFD)
  • Pantalla fácil de usar y programar con respuesta y teclado en pantalla.
  • Señal digital que permite longitudes de cable de hasta 5000 ’ (1524 m)
  • Disponible tanto en unidades fijas como portátiles.
Beneficios
  • Diseño no invasivo
  • Bajo costo y fácil instalación
  • Se ajusta a diámetros externos de ductos de 1 a 100” (25 a 2540 mm)
  • Reforzado y no necesita mantenimiento (no cuenta con partes móviles)
  • No hay pérdidas de presión ni costosas detenciones de procesos.
  • Lecturas confiables y precisas de flujos (entrega una precisión de ±2,0% en escala completa y una repetibilidad de ±0,1%)
Fluidos y Aplicaciones adecuados

El medidor de flujo Sono-Trak Doppler es adecuado para fluidos que contengan partículas o burbujas suspendidas con al menos 35 partes por millón (ppm) de 40 micrones o superiores, y como mínimo una diferencia de densidad de 0,2% con el medio líquido. Entre las sustancias o materiales aptos para su medición se incluyen:

  • Aguas de uso agrícola
  • Abrasivos
  • Asfaltos
  • Concreto
  • Escurridos de dragados
  • Lodos de perforación
  • Sustancias extremadamente viscosas
  • Lechada
  • Residuos peligrosos
  • Productos contaminantes
  • Sedimentos y residuos municipales
  • Celulosa
  • Productos de revestimiento
  • Residuos líquidos y yacimientos
  • Ríos y arroyos
  • Fangos
  • Masillas
  • Sólidos suspendidos
Módulo de pantalla

Una pantalla fácil de usar y de leer entrega las mediciones en tiempo real del flujo, velocidad y totalización en unidades de ingeniería que puede elegir el usuario. Respuestas en pantalla y un teclado de función completa con 32 caracteres, de dos líneas y alfanumérico hacen que la programación sea una tarea sencilla.

La pantalla muestra impulso, voltaje y velocidades análogas, e incluye alarmas para máximo y mínimo, señales de 4 a 20 mA, y una luz que indica si la señal produce lecturas adecuadas.

Volver arriba

Especificaciones

 

Fluid Condicións
Fluido medido Líquidos homogéneos con perfiles de flujo Newtonianos (sedimentos, lechadas, aguas residuales, aguas servidas y otros fluidos que contengan partículas suspendidas)
Estado de flujo Flujo simétrico a lo largo del ducto lleno con el fluido.
Tipo de fluido Líquidos que contengan partículas suspendidas de al menos 35 ppm de 40 micrones con una densidad de 0,2% de sólidos sin disolver o burbujas de aire.
Rango de temperatura de fluidos medibles -40 a 300°F (-40 a 149 °C)
Rango de velocidad 0,1 a 50 fps (0,04 a 15,25 mps)
Sensibilidad de flujo 0,05 fps (0,02 mps)
Condiciones de la tubería
Rango de diámetro del ducto Indicación de velocidad 1 a 300" (25 a 7620 mm) de diámetro
Indicación volumétrica 1 a 100" (25 a 2.540 mm) de diámetro
Material del ducto Pueden ser de acero al carbono, acero inoxidable, hierro dúctil, hierro fundido, FRP, PVC, fibra de vidrio, Teflón®, y tuberías recubiertas, entre muchos otros materiales.
Recubrimientos para tuberías Entre una gran variedad de materiales se incluye alquitrán, resina epóxica, mortero, caucho, Teflón®, PVC y vidrio.

 

Volver arriba

Precisión en la medición

Precisión

Nota: La precisión es una función del perfil del flujo.

Normalmente ±1% a ±3% de la escala total, basado en la tubería directa de diámetro 20 corriente arriba y diámetro 10 corriente abajo.
±3% a ±5% de la escala total sobre la base de una tubería directa de diámetro 10 corriente arriba y diámetro 5 corriente abajo.
±5% a ±10% de la escala total sobre la base de una tubería directa de diámetro 5 corriente arriba y diámetro 3 corriente abajo. o
Linealidad ±0,5% de la escala total
Repetibilidad ±0,1% de la escala total
Tiempo de respuesta 1 segunda o menos

 


Volver arriba


Caja para sistemas electrónicos
Dimensiones 9,21" (Alto) x 7,21" (Ancho) x 5,09" (Profundidad)
(285 mm x 183 mm x 129 mm)
Peso 12 lb (5,45 kg)
Materiales Poliéster reforzado con fibra de vidrio que retarda la acción del fuego, con seguro y en color gris.
Clasificación ambiental NEMA 4X (IP65
Rango de temperatura ambiental -13 a 132 ° F (-25 a 55 ° C)
Humedad ambiental Humedad relativa menor al 100%

 


Volver arriba

Transductores
Dimensiones Cabezal de transductor 4,85" (Largo) x 1,33" (Ancho) x 1,35" (Profundidad)
(123 mm x 33,8 mm x 34,3 mm)
Digitalizador 4,45" (Largo) x 2,50" (Ancho) x 1,10" (Profundidad)
(113 mm x 63,5 mm x 28 mm)
Peso 230 lb (1 kg)
Material de la caja Aluminio fundido
Montaje Instalar por fuera de la tubería en tiras de acero, cintas de nylon o cadenas de acero.
Material para cuña de cristal Resina epóxica (todos los modelos de transductores)
Clasificación ambiental NEMA 6 (IP67)
Rango de temperatura ambiental -4 a 130 ° F (-20 a 54 ° C)
Humedad ambiental Humedad relativa menor al 100%
Cable del transductor
Cable estándar 25' (7,6 m), 2 pares torcidos, 24 AWG, Belfoil blindado
Nota: Existe disponibilidad para largos de cable a pedido.
Largo máximo de cable 5000' (1524 m)

 


Volver arriba

Energía
Unidades fijas 110 VCA o 220 VCA a 50/60 Hz (voltaje de línea CA se puede elegir a través de un interruptor interno)
12 VCC (operación CC a través de selector interno)
Unidades portátiles

Baterías de gel internas, operación de 8 horas continuas, batería incorporada

El tiempo de recarga es de 12 horas usando un adaptador o cargador externo o encendedor CC para cigarrillos de automóviles.

Adaptador o cargador de energía Adaptador estándar 115 VCA, 50/60 Hz (±10%) entada de 12 VCC, salida de 500 mA
Adaptador opcional 230 VCA, 50/60 Hz (±10%) entada de 12 VCC, salida de 500 mA
Consumo de potencia Regular de 10 W
Señal de salida análoga 4 a 20 mA CC, 700 W resistencia máxima de carga, fusible interno, salida activa
Alarma de salida Cuando funciona con energía AC 15 VCC = alarma activa
Alarma conmutada alta +15 VCC, 500 mA
Alarma conmutada baja +15 VCC, 500 mA
Cuando funciona a batería 12 VCC = alarma activa
Alarma conmutada alta +12 VCC, 500 mA
Alarma conmutada baja +12 VCC, 500 mA
Respaldo ante falta de suministro energético Un condensador interno de gran capacidad permite que los sistemas electrónicos retengan toda la información de parámetros y valores actuales totales por hasta 10 días.

 



Volver arriba

Interfaz estándar
Pantalla LCD De dos líneas, 16 caracteres por línea y alta resolución
Indicadores LED Amarillo Se ha recibido una señal de eco.
Rojo Alarma alta o baja activada.

Verde

Energía disponible
Teclado

12 teclas, respuesta táctil
Nota: Bloqueo del teclado disponible mediante interruptor interno.

Panel en pantalla Selección de velocidad
Selección de totalizador
Selección de factor K
Establecer salida análoga
Fijar límite inferior de flujo
Actualizar fecha (humedad)
Establecer alarma superior/inferior
Selección de pps o mps
Reestablecer totalizador
Función de establecimiento de salida Escalamiento de salida de 4 a 20 mA (fijada en velocidad desde el teclado)
Función de establecimiento de alarma Puntos alto y bajo de alarma (ingresados con el teclado)
Indicación de velocidad LCD 4 dígitos, velocidad o volumen (a elección del usuario)
Unidades inglesas

Pies por segundo (fps), galones por minuto (gpm), pies cúbicos por segundo y millones de galones diarios

Nota: Galones se refiere a galones estadounidenses.
Unidades métricas Litros y metros cúbicos
Indicación de totalizador LCD de 11 dígitos
Unidades inglesas

Galones, pies cúbicos, pies acres y millones de galones

Nota: Galones se refiere a galones estadounidenses.
Unidades métricas Litros y metros cúbicos
Actualizar fecha (humedad) 0 a 99 seg, ingresado a través del teclado
Límite inferior de flujo 0 a 2,5 pps (0 a 0,76 mps), ingresado a través del teclado
Factor K Un valor de 1 a 256, ingresado a través del teclado que depende del tipo de sensor; por defecto es 90 Hz (factor de corrección)
Reestablecimiento de totalizador El totalizador se puede reestablecer de forma manual a cero mediante el teclado.

 



Instalación


Especificaciones de instalación
Colocación del Doppler La instalación ideal del medidor de flujo Sono-Trak Doppler sobre la base de una tubería directa de al menos diámetro 20 corriente arriba y diámetro 10 corriente abajo entre el medidor y cualquier obstáculo del flujo; sin embargo, el medidor ha funcionado con tuberías directas de diámetro 5 corriente arriba y 2 corriente abajo.
Montaje del transductor

El medidor de flujo Sono-Trak Doppler cuenta con transductores sujetados con abrazaderas. Al instalarlo, los transductores captan el fluido a través de la tubería y envían esta información a los sistemas electrónicos. Luego, los sistemas electrónicos convierten, transmiten y muestran los datos.

Cableado del transductor Sensores externos adheridos son ideales para tuberías de superficies suaves y limpias, y se instalan sin suspender el flujo. Cuando se realiza el montaje del medidor, los sensores se adhieren al exterior de la tubería mediante correas de acero, de nailon, o cadenas de acero.
Longitudes de los cables entre cajas de sistemas electrónicos y transductores Longitud de cable estándar 25' (7,6 m)
Longitud de cable a pedido Disponible hasta 5000' (1.524 m)

 


Volver arriba

Unidades fijas y portátiles
Características del Sono-Trak Doppler fijo

Modelo C5F
número de pieza 3153140-001

1 conjunto de sistemas electrónicos en una caja NEMA 4X con una pantalla LCD
2 transductores con 25' (7,6 m) de cable
Juego de amarre para transductores
Gel de unión sónica
Manual de operaciones
Características del Sono-Trak Doppler fijo
Modelo C5P
número de pieza 3153141-001
1 juego de sistemas electrónicos en una caja NEMA 4X con una pantalla LCD
2 transductores con 25' (7,6 m) de cable
Juego de amarre para transductores
Gel de unión sónica
Manual de operaciones
Batería de 12 V, 2,2 AH
Cargador de batería de 120 VAC
Caja NEMA con manilla y pestillo lateral
Maleta para transporte en terreno

 


Volver arriba


Site Map   |   Contact Us   |   Privacy
EMCO Flow Systems is a division of Spirax Sarco, Inc.
Copyright 2007. All rights reserved.